Indeed, sometimes I feel like Don Quixote, especially when we ask for very minor improvements that are silently discarded.
On the positive side, during a workshop on the new functionalities in Vulnerability-Lookup, we will explore ways to receive contributions directly through Vulnerability-Lookup. This will allow CPE editors and Vulnerability-Lookup data to be shared between the two systems, ultimately expanding the dataset available in GCVE.